Vliese aus Island / Icelandic Wool 2

Über die Osterfeiertage habe ich das schwarze Islandvlies vorschriftsmäßig sortiert (siehe Bild).

Sorting the black icelandic fleece was my Easter work (see pic).
mehr lesen 0 Kommentare

Vliese aus Island / Icelandic Wool

Letzte Woche sind meine ersten Vliese aus Island eingetroffen - vielen Dank an Karólína Í Hvammshlíð vom Islandwollprojekt!

Last week my first Icelandic fleeces have arrived - many thanks to Karólína Í Hvammshlíð from Icelandic Wool Project!

mehr lesen 0 Kommentare

Mein Blending Board!

Heute habe ich den ganzen Vormittag mit meinem neuen Blending Board gespielt (ja klar, die ganze „richtige“ Arbeit blieb liegen) – ein paar Ergebnisse seht Ihr auf den Fotos! Es funktioniert wunderbar, und es ist sehr verlockend, sich ständig verrückte Mischungen auszudenken… Dieses Board ist ein wunderbarer Kompromiss zwischen Handkarden und Kardiermaschine, wenn  man nur ab und zu für nicht allzu große Projekte mischen oder kardieren möchte.

 

 

Today, I played the whole morning with my new Blending Board (of course the ‘real work’ was abandoned). The pics show some of the results! It works really splendidly, and I can’t stop concocting crazy blends… If you intend to blend just occasionally for projects which are not too big this board is a wonderful compromise between hand carders and a drum carder.

 

mehr lesen 0 Kommentare

Mission Wolle

Gestern machte ich einen netten Ausflug nach Stetteldorf am Wagram - man ist zwar weitgereist, aber die Schönheiten in der näheren Umgebung sind großteils noch unentdeckt!

Zu diesen Schönheiten zählen das dortige Schloss und dessen tierische Bewohner - nämlich Walachen- und Ouessantschafe. Wunderbare Vliese dieser Schafe wurden angeboten, mit reicher Beute bin ich heimgekehrt. Danke, Barbara Vacha, dass Du den Kontakt hergestellt hast!

mehr lesen 0 Kommentare

Custom Blends

Hurra, gestern kamen meine ersten Custom Blends von World of Wool (einem meiner absoluten Lieblings-Shops) an! Die mixen Euch aus einer Auswahl von Fasern Eure eigene Mischung.

mehr lesen 1 Kommentare