Vliese aus Island / Icelandic Wool 2

Über die Osterfeiertage habe ich das schwarze Islandvlies vorschriftsmäßig sortiert (siehe Bild).

Sorting the black icelandic fleece was my Easter work (see pic).

1: Unterwolle (thel)
2: Deckhaar (tog)
3: Weicher Kurzschnitt, gut für meine Filzbilder zu gebrauchen
4. Reste, die beim Entwirren aus den Locken herausgezogen wurden

 

1: Inner coat (thel)

2: Outer coat (tog)

3: Soft very short bits and nepps, good for my felt paintings

4: Leftovers from the outer coat

 

Das graue Vlies habe ich schon angesponnen - hier seht Ihr das Ergebnis.

I have already spun a bit of the grey fleece, here are the results.


tog/singles

Gesponnen aus den Locken ohne weitere Vorbereitung

 

tog spun without previous processing

thel/stacks

Grün: thel singles verzwirnt mit thel + Rosenfaser + Bambus

Blau: thel singles verzwirnt mit thel + Milchfaser + Ramie

 

Green: thel singles plied with thel + rose fiber + bamboo

Blue: thel singles plied with milk fiber + ramie


Kommentar schreiben

Kommentare: 0